attack submarine перевод
Перевод
Мобильная
- 1) торпедная подводная лодка
- attack: 1) нападение Ex: sudden (surprise) attack внезапное нападение Ex: armed attack вооруженное нападение2) наступление, наступательный бой; атака Ex: composed (direct) attack сложная (прямая) атака (фех
- submarine: 1) подводная лодка; субмарина Ex: missile-firing submarine ракетная подводная лодка2) морское растение; морское животное3) _ам. "субмарина" (сандвич с мясом, сыром, помидорами и т. п.)4) подводный E
- the attack: The Attack (band)
- attack attack!: Attack Attack! (American band)
- attack attack! (american band): Attack Attack!
- acid attack: кислотная коррозия
- active attack: активная атака (попытка взлома защиты с последующим изменением данных)
- acute attack: острый приступ, острое начало заболевания
- air attack: воздушная атака
- alkaline attack: щелочная коррозия
- allout attack: all-out attackрешительное наступление
- angle of attack: физ. угол атаки
- apoplectic attack: инсульт (острое нарушение кровообращения в головном и спинном мозге)
- atmospheric attack: атмосферная коррозия
- attack a problem: приступать к разрешению проблемы
Примеры
- During this period, the rising threat posed by Soviet submarine forces increased the Navy's demands for nuclear-powered attack submarines with antisubmarine warfare (ASW) capability.
В этот период возрастающая угроза со стороны советских подводных сил увеличила необходимость в ядерных противолодочных субмаринах. - Today the U.S. Navy attack submarines do not have any long-range supersonic stand-off anti-submarine weapon, while U.S. Navy surface warships do have the new, vertical-launch version of the ASROC.
В настоящее время подводные лодки ВМС США не имеют ракетного противолодочного оружия, а надводные корабли были вооружены ракетами ASROC для установок вертикального пуска, но с существенными ограничениями по дальности действия.